Ángeles Mastretta y el traductor Anisuz Zaman presentan obras en la FENALI 39-DMX

Noticia del día Sábado, 21 de marzo del 2026

Hemos recibido tu información, nos estaremos poniendo en contacto contigo lo más pronto posible.

Anuncios Usuarios

Ángeles Mastretta y el traductor Anisuz Zaman presentan obras en la FENALI 39 Sábado, 21 de marzo del 2026 a las 22:25 hrs por staff

La escritora Ángeles Mastretta y Anisuz Zaman presentaron las obras

WhatsApp Copiar enlace

La escritora Ángeles Mastretta y Anisuz Zaman presentaron las obras Pescador del río Padma, del autor Manik Bandyopadhyay y Hielo Negro de Mahmudul Haque, en el marco de las actividades de la FENALI 39 de la BUAP.

Las obras son una coedición de Ediciones BUAP y editorial Del Lirio y fueron traducidas del bengalí al español por Anisuz Zaman, lo mismo que Arráncame la vida de Ángeles Mastretta y Cien años de soledad de Gabriel García Márquez.

En la presentación Ángeles Mastretta sondeó la historia de vida y las motivaciones del traductor, quien dijo que los retos de trasladar las letras e ideas a otro idioma radica en conservar la lealtad a la emoción de las palabras, a la estructura y a su musicalidad.

También te puede interesar

Preparatoria 2 de Octubre de 1968, más de cuatro décadas comprometida con la formación educativa de calidad

Es una de las unidades académicas con mayor matrícula del nivel medio superior de la BUAP

2024-10-01 a las 13:20hrs por victor liceaga

Difunde BUAP avances de investigación del Parque Nacional Iztaccíhuatl-Popocatépetl

El simposio busca también compartir experiencias, favorecer la vinculación e identificar problemáticas y necesidades

2024-12-05 a las 19:15hrs por staff

Cuando unimos academia y vinculación social, crecemos como institución: Rectora María Lilia Cedillo Ramírez

Inaugura la 16 Expo Hortícola Puebla BUAP 2024 y el Tercer Congreso Internacional en Innovación y Ciencias Agropecuarias

2024-10-09 a las 18:04hrs por victor liceaga

©2026 Derechos Reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de este sitio, sin la autorización expresa.

Con su acuerdo, usamos cookies o tecnologías similares para almacenar, acceder y procesar datos personales como su visita en este sitio web. Puede retirar su consentimiento o configurar sus preferencias en cualquier momento a través de su navegador. Hacemos el siguiente tratamiento de datos: Almacenamiento y acceso a la información, compartir datos y perfiles para análisis y publicidad personalizada de los anunciantes para nuestras campañas publicitarias, compartir datos y perfiles para análisis y publicidad personalizada de los anunciantes y agencias publicitarias en internet, datos de localización geográfica precisa e identificación mediante análisis de dispositivos, publicidad y contenido personalizados, medición de publicidad y contenido, investigación de audiencia y desarrollo de servicios.