Noticia del día Sábado, 21 de marzo del 2026
Hemos recibido tu información, nos estaremos poniendo en contacto contigo lo más pronto posible.
Ángeles Mastretta y el traductor Anisuz Zaman presentan obras en la FENALI 39 Sábado, 21 de marzo del 2026 a las  22:25 hrs por  staff
 

La escritora Ángeles Mastretta y Anisuz Zaman presentaron las obras

WhatsAppCopiar enlace

La escritora Ángeles Mastretta y Anisuz Zaman presentaron las obras Pescador del río Padma, del autor Manik Bandyopadhyay y Hielo Negro de Mahmudul Haque, en el marco de las actividades de la FENALI 39 de la BUAP.

Las obras son una coedición de Ediciones BUAP y editorial Del Lirio y fueron traducidas del bengalí al español por Anisuz Zaman, lo mismo que Arráncame la vida de Ángeles Mastretta y Cien años de soledad de Gabriel García Márquez.

En la presentación Ángeles Mastretta sondeó la historia de vida y las motivaciones del traductor, quien dijo que los retos de trasladar las letras e ideas a otro idioma radica en conservar la lealtad a la emoción de las palabras, a la estructura y a su musicalidad. 

También te puede interesar
 Gelería
  Video
  Audio
Se analizan en la BUAP las tendencias actuales en el ámbito textil

Expertos en la disciplina compartieron sus conocimientos con estudiantes de la Facultad de Ingeniería

2024-10-21 a las 18:14hrs por victor liceaga
 Gelería
  Video
  Audio
Presenta BUAP certificado de estudios electrónico del nivel medio superior

A partir del 3 de julio serán liberados 6 mil 178 documentos de estudiantes de la generación 2021-2024

2024-07-01 a las 17:18hrs por victor liceaga
 Gelería
  Video
  Audio
La Facultad de Ciencias de la Comunicación ha tenido un crecimiento exponencial, gracias al trabajo sostenido

Se llevó a cabo el Tercer Informe de Labores de la directora Angélica Mendieta Ramírez

2024-08-18 a las 21:22hrs por victor liceaga